Merci Beaucoup Guy,Claudine,Jack,Claude,Andre,Evelyne,Sylvain,Roselyne





Bonjour Eko,

Nous(Guy et Claudine) sommes de retour à notre maison depuis hier après-midi!!!Enfin!!!
Comme Roselyne et Sylvain te l'ont expliqué , l'avion de Sriwijaya avait tellement de retard à Surabaya que nous sommes restés bloqués à Jakarta.
Nous avons eu 1 jour de retard pour rejoindre Paris . C'était très long.
Cela n'enlève rien aux merveilleux souvenirs que nous allons garder de ce beau pays , de ta gentillesse,de ton aptitude à tout nous faire découvrir calmement et avec le sourire , de l'accueil des Indonésiens.
Nous ne sommes pas prêts d'oublier tout cela...Merci à toi.
D'ailleurs,je m'engage à te faire connaître sur le forum du Routard sur Internet

Bonjour à ta famille
Nous t'envoyons des photos et te récrivons dès que possible.
On ne tient pas à ce que tu nous oublies!!!
Meilleures amitiés
Claudine et Guy

NB : Notre fille Virginie nous a sagement attendus...et continue d'attendre son bébé
On te tiendra au courant.



Bonjour Eko,

Comme tu le sais par les mails des amis, nous sommes bien rentrés en France
et nous commençons à nous réhabituer à notre petite routine.
Mais ce n'est pas facile car nous avons toujours en tête tous ces moments
riches que tu nous a fait vivre et toutes ces émotions...
Nous te remercions beaucoup pour tout cela et nous n'allons pas oublier.
Nous en reparlerons souvent entre nous quand nous chanterons..."Vive l'amour"!

Nous te joignons une première photo pour que tu n'oublies pas cette
équipe de "fous chantants".

Nous t'embrassons

Claude ( Maman) et Jacky ( qui n'est pas vexé...)


Merci pour ton message,
Le retour à la vie en France est assez difficile car il fait froid et il pleut.
Nous restons avec des images et des souvenirs merveilleux de cette semaine où tu nous as fait découvrir ton beau pays et la gentillesse des sulawesiens
Quelques petits photos de nous et de toi en dompteur de lézard
Amicalement
Evelyne et André

Bonjour Eko,

Ce petit mot pour te faire part des péripéties de notre voyage retour et la raison pour laquelle c'est nous qui t'envoyons ce message et non pas Guy et Claudine. Claude et jacky, Evelyne et André et nous sommes bien arrivés, comme prévu, chez nous. Guy et Claudine sont au moment où j'écris probablement sur le point de décoller de Hong Kong. En effet l'avion Madano/Jakarta, s'est posé à Surabaya mais nous avons attendu 3H pour prendre un autre avion pour Jakarta. A Surabaya Sriwijaya a fait tout ce qui était en son pouvoir pour que Guy et Claudine soient accueillis à l'aéroport de Jakarta et transportés au plus vite à leur terminal. Hélas, alors que déjà le temps était extrêmement compté la personne qui était à l'arrivée ne parlait pas l'anglais et n'a pas su les diriger rapidement et pendant ce temps leur avion a décollé. Après une longue discussion, Sriwijaya a accepté de leur payer une nuit d'hôtel. Ils n'ont donc quitté l'Indonésie que ce matin et ils arriveront donc demain après midi chez eux. En ce qui nous concerne, nous avons été heureux de retrouvés nos enfants et nous avons commencé à leur raconter notre beau voyage. Nous espérons que tu as trouvé un vol pas trop cher pour Makassar et que tu as retrouvé Erna et vos enfants ;
sinon comme Guy et Claudine tu es encore sur la route du retour.
En attendant l'envoi de photos et d'autres nouvelles encore une fois terima khasi Eko.
Bises
Roselyne et Sylvain

Et "vive l'amour"
PS nous avons joué au Rikiki a Abu Dhabi et aussi dans le train.
 Roselyne et Sylvain MATHIEU

Trans sulawesie 16 jours / 15 nuits

PENAUD Guy
Claudine PENAUD
DUPUIS Jack et Claude
LEROY André et Evelyne
MATHIEU Sylvain et Roselyne


Jour 1 : Aeroport - l'hotel Makassar,
Arrive tardievement a l'aeroport makassar, dinet dans un restaurant local et puis transfert a l'hotel transit Makassar.

Jour 2 : Makassar – Lac Tempe,
 Apres le petit dejeuner a l'hotel, transfert dans le village de salenrang, petit village entoure par le relief karstique. trecking par le rizier et jardin de pierre et relief karstique, ici vous allez voir beaucoups des papillons. dejeuner a chez mama syahrir, prenez le piroque a pagaye en profitant beau panoramique, continuez en voiture vers lac tempe, transfert avec le bateau a motor au village lacustre au lac tempe, dinet et nuit dans le maison flotant, .

Jour 3: Lac Tempe - Toraja
Apres le petit dejeuner a l'hotel, Route en direction de Tana Toraja. Traversée du pays des Bugis, ethnie du sud du Sulawesi /architecture traditionnelle de leurs maisons sur pilotis. on s'arretera devant le coline erotique, dejeuner dans le restaurant local et puis petit trecking dans le foret de bamboo vers le site interessant "Londa".et puis continuez de visiter le village Karuaya, instalation a chez ne' payung, dinet et nuit a chez ne' payung

Jour 4 : PAYS TORAJA
Apres le petit dejeuner, depart en voiture vers kambira, ici vous allez voir le tombeau de bebe dans le tronc d'arbre, visitez lemo, le meilleur tombeau dans la roche, apres dejeuner dans le restaurant local, point de trecking vers batutumonga, panoramique exceptionel de la vallee et rizier en terace.Trek dans la zone montagneuse de Batutumonga à travers de magnifiques paysages de rizière.  dinet et nuit dans le maison traditionel surnomme Tongkonan.

Jour 5:  toraja funeraille.

Jour 6:  PAYS TORAJA-PENDOLO
Apres le petit dejeuner,Trek qui se poursuit jusqu'au village de Tikala. Magnifiques paysages : cultures en terrasses, vieilles maisons traditionnelles, plantations de café, dejeuner dans le restaurant local et puis transfert vers palopo, belle panoramique de foret. instalation dans l'hotel Mulia pendolo

Jour 7 : Pendolo - tentena
Départ en voiture pour le centre de l'île. Routes montagneuses et
forêts tropicales.en chemin on s’arrette au cascade de salopa dans le village de balinais,  petite ville riche / noix de coco, cacao et clous de girofle. Nuit à l’hôtel siuri cottage Tentena, sur les berges nord du lac Poso.(l'hotel victory tentena).

Jour 8 : Tentena - AMPANA-Togian
Apres le petit dejeuner a l’hotel, et puis Départ pour Ampana,depart vers l’ile de togian, dejeuner dans le ferry, apres midi arrive a l’ile de pangempa et puis transfert a l’ile de Bolilanga, dinet et nuit a Bolilalanga Island resort.

Jour 9 , 10:  l’ile de Togian
Journée libre. Possibilité de plongée, de louer un bateau afin de faire un tour sur les îles environnantes. Visitez le village de Bajo ( gitant de la mer ), foret de mangrove, et quelque different spot de plonger.

Jour 11 :  TOGIAN – Marisa - Gorontalo
Apres le petit dejeuner a l’hotel, depart avec le speed boat vers marisa, arrive a marisa depart pour gorontalo, et visitez lac limboto avec bateau traditionel, arrive dans le maison pour l’elevage de poisson, dejeuner sur le maison flotant, et puis depart a la ville de gorontalo, visitez le marche local et quelque maison holandais, dinez dans le restaurant local, nuit a l’hotel melati.

Jour 12: GORONTALO – vol pour Manado.
Reveillez tot le metin depart a l’aeroport de gorontalo, petit dejeuner dans un restaurant de l’aeroport. Arrive a manado vers 6h du matin,depart en voiture climatise,visitez le statue de crist 2em la plus grand du monde, et puis point de depart de trecking vers mont lokon, mont tres active, de juin 2011 - juin 2012 il y avait 319 explotions. apres midi dejeuner au restauarant nelayen. apres midi petit balade au rizier et visit au village de woloan pour le construction de maison traditionel de minahasa. instalation au Onong's palace. dinet et nuit a l'hotel.

Jour 13: Tomohon - tangkoko.
apres le petit dejeuner a l'hotel, visiter temple budhist vihara, et puis Marché local de Tomohon. Ensuite, escension de volcan mahawu, en direction de Sawangan, découverte des Waruga, anciens sarcophages, taillés dans la pierre, du peuple Minahasa. Dejeuner dans le restaurant local, apres midi  Immersion dans la forêt tropicale humide du parc national de Tangkoko accompagnés d'un ranger, exploration de la jungle avec la possibilité de voir tarsier spectre, singe le plus petit du monde. Nuit a l'hotel tangkoko lodge.

Jour 14 : Tangkoko - Bunaken
Petit déjeuner en maison d'hôte puis port de Manado. Embarquement pour l'île Bunaken. Hotel Panorama cottage.

Jour 15  : l’ile de  BUNAKEN
Journée libre. Possibilité de plongée, de louer un bateau afin de faire un tour sur les îles environnantes, plongez dans quelque different spot de plonger ou nagez avec le dophin ou balein .Découverte du parc national marin de Bunaken et de sa biodiversité marine

Jour 16 :L’ile de BUNAKEN - MANADO - vol a prochaine destination
Après le petit dejeuner, depart tot le matin, apres 45 minut arrive a manado et transfert directement vers l’aeroport de Sam Ratulangi Manado, envol pour  prochaine destination

fin de programme

le prix comprends :
voiture climatise
guide francophone
l'hotel Transit Makassar
chez l’habitant dans le maison flotant
chez ne' payung dans le maison traditionel de toraja
mentiro tiku lodge batutumonga / chez l’habitant dans le maison Tongkonan
hotel a palopo
siuri cottage tentena/ victory tentena/ dolido tentena, tando bone
bolilanga togian
tangkoko lodge
panorama cottage bunaken
tous les droit d'entree
tous les transfert
bateau ferry de  ampana-togian.
Location de Speed boat de Bolilanga - Marisa
tous les repas (petit dejeuner, dejeuner,diner)
billet d’avion de gorontallo - manado

le prix ne comprends pas :
boisson, depense personel. pour boir a la fin de voyage. billet d'avion. tax d'aeroport. assurance